A guerra será longa

Imagem: Pexels
image_pdf

Por DMITRI TRENIN*

Esta será uma guerra longa, e os EUA, com ou sem Donald Trump, continuarão sendo adversários de Moscou. Para os russos, o que está em jogo nesta luta não é o estatuto da Ucrânia, mas a existência da Rússia

1.

O embaralhamento verbal do atual presidente americano é o estilo caraterístico de Donald Trump. Devem ser monitorados, mas não superestimados: nem numa direção mais favorável, nem numa direção menos favorável para nós. Também deve ser compreendido que Donald Trump não é o “rei” da América e que a “revolução Trump” de que se falava no início do ano parece ter sido substituída pela evolução do próprio Donald Trump no sentido de uma aproximação ao establishment americano.

A partir desta posição, faz sentido olhar para os resultados intermediários de nossa “operação diplomática especial” – seis conversas telefônicas entre os presidentes, conversações entre ministros das relações exteriores e assessores de política externa dos chefes de Estado, bem como comunicação em outros níveis elevados.

A parte positiva inclui, em primeiro lugar, o restabelecimento do diálogo entre Rússia e Estados Unidos, interrompido pela administração Joe Biden.

Também é importante que este diálogo não se limite à discussão sobre a guerra na Ucrânia. Oportunidades potenciais de cooperação numa série de áreas são delineadas, da geopolítica aos transportes e esportes. Até aqui, isto não é muito relevante, mas poderá ser útil no futuro. Afinal, a retomada do diálogo, muito provavelmente, não será interrompida sob Donald Trump, embora sua intensidade e tom mudarão.

O diálogo com os Estados Unidos levou à retoma das negociações com a parte ucraniana em Istambul. As negociações em si não têm agora qualquer sentido político, e as trocas de prisioneiros de guerra aconteceram sem elas. É importante, no entanto, que o contato direto com Kiev tenha reforçado a tese fundamental de nossa diplomacia sobre a disposição da Rússia para uma solução política para o conflito.

Estes êxitos são, evidentemente, de natureza técnica e tática.

2.

Desde o início, era óbvio que não seria possível chegar a um acordo com Donald Trump sobre a Ucrânia em termos que satisfizessem as exigências de segurança da Rússia.

E, claro, ninguém negociaria com Donald Trump às custas da segurança da Rússia. Também seria ingênuo assumir que Donald Trump levará a Ucrânia à “rendição” completa, se unirá ao Kremlin contra a União Europeia e irá para uma “nova Yalta” na forma de um renovado “Três Grandes”, já constituído pelos Estados Unidos, Rússia e China.

Portanto, a página foi virada. O que vem a seguir? É provável que Donald Trump assine os novos atos de sanções, mas, ao mesmo tempo, terá a oportunidade de aplicá-los segundo seu próprio critério. As novas medidas aumentarão a instabilidade no comércio mundial, mas não terão impacto nas políticas russas.

Donald Trump transferirá os restos de armas dos “pacotes Biden” para a Ucrânia e, possivelmente, será forçado a acrescentar algo “por conta própria”, mas, no futuro, a maior parte da assistência militar a Kiev virá da Europa ou através da Europa (Berlim e outros comprarão sistemas americanos e os transferirão aos ucranianos).

Os Estados Unidos continuarão transferindo informações de inteligência para a Ucrânia que são fundamentais para ataques, especialmente nas profundezas do território russo.

A guerra não terminará em 2025. Ela não terminará após o fim das hostilidades na Ucrânia.

Devemos compreender que o atual conflito não tem a ver com a Ucrânia enquanto tal.

Esta é (por enquanto) uma guerra por procuração do Ocidente contra a Rússia. E esta confrontação em si é parte de uma guerra mundial em curso, na qual o Ocidente está lutando para manter a hegemonia mundial.

Esta será uma guerra longa, e os Estados Unidos, com ou sem Donald Trump, continuarão sendo nosso adversário. Para nós, o que está em jogo nesta luta não é o estatuto da Ucrânia, mas a existência da Rússia.

*Dmitri Trenin é membro do Conselho de Política Externa e de Defesa da Rússia. Foi diretor do think tank Carnegie Moscow Center.

Tradução: Fernando Lima das Neves.


A Terra é Redonda existe graças aos nossos leitores e apoiadores.
Ajude-nos a manter esta ideia.
CONTRIBUA

Veja todos artigos de

MAIS LIDOS NOS ÚLTIMOS 7 DIAS

1
Para além de Marx, Foucault, Frankfurt
25 Jan 2026 Por JOSÉ CRISÓSTOMO DE SOUZA: Apresentação do autor ao livro recém-publicado
2
Avaliação e produtivismo na universidade
23 Jan 2026 Por DANICHI HAUSEN MIZOGUCHI: A celebração das notas da CAPES diante do estrangulamento orçamentário revela a contradição obscena de uma universidade que internalizou o produtivismo neoliberal como nova liturgia acadêmica
3
O Conselho da Paz de Donald Trump
24 Jan 2026 Por TARSO GENRO: Da aridez de Juan Rulfo ao cinismo da extrema direita mundial, Tarso Genro denuncia a transição da cena pública para uma era de tirania privada, em que a gestão do caos e a aniquilação de povos desafiam a humanidade a resgatar o frescor de suas utopias perdidas
4
Hamnet – a vida antes de Hamlet
19 Jan 2026 Por JOÃO LANARI BO: Comentário sobre o filme dirigido por Chloé Zhao, em cartaz nos cinemas
5
Notas sobre a desigualdade social
22 Jan 2026 Por DANIEL SOARES RUMBELSPERGER RODRIGUES & FERNANDA PERNASETTI DE FARIAS FIGUEIREDO: A questão central não é a alta carga tributária, mas sua distribuição perversa: um Estado que aufere seus recursos majoritariamente do consumo é um Estado que institucionaliza a desigualdade que diz combater
6
A ilusão da distopia
27 Jan 2026 Por RICARDO L. C. AMORIM: O novo capitalismo não retorna ao passado bárbaro; ele o supera com uma exploração mais sofisticada, onde a submissão é voluntária e a riqueza se concentra sem necessidade de grilhões visíveis
7
Júlio Lancellotti
28 Jan 2026 Por MARCELO SANCHES: A relevância de Padre Júlio está em recolocar a fé no chão concreto da vida, denunciando o cristianismo que serve ao poder e legitima a desigualdade
8
Enamed e cretinismo parlamentar estratégico
27 Jan 2026 Por PAULO CAPEL NARVAI: É mais prático e eficaz fechar cursos e colocar um fim na farra da venda de diplomas disfarçada de formação. Mas não é nada fácil fazer isso, pois quem consegue enfrentar congressistas venais?
9
O teto de vidro da decolonialidade
29 Jan 2026 Por RAFAEL SOUSA SIQUEIRA: A crítica decolonial, ao essencializar raça e território, acaba por negar as bases materiais do colonialismo, tornando-se uma importação acadêmica que silencia tradições locais de luta
10
Poder de dissuasão
23 Jan 2026 Por JOSÉ MAURÍCIO BUSTANI & PAULO NOGUEIRA BATISTA JR.: Num mundo de hegemonias em declínio, a dissuasão não é belicismo, mas a condição básica de soberania: sem ela, o Brasil será sempre um gigante de pés de barro à mercê dos caprichos imperiais
11
O declínio da família no Brasil
21 Jan 2026 Por GIOVANNI ALVES: A explosão de lares unipessoais e a adultescência prolongada são duas faces da mesma moeda: a desintegração da família como infraestrutura antropológica, substituída por uma solidão funcional ao capital financeirizado
12
Qual Estado precisamos?
23 Jan 2026 Por ALEXANDRE GOMIDE, JOSÉ CELSO CARDOSO JR. & DANIEL NEGREIROS CONCEIÇÃO: Mais que uma reforma administrativa, é preciso um novo marco de Estado: que integre profissionalização e planejamento estratégico para enfrentar desigualdades estruturais, superando a falsa dicotomia entre eficiência e equidade
13
Hamnet
24 Jan 2026 Por RICARDO EVANDRO SANTOS MARTINS: Entre a fitoterapia de Agnes e a poética de Shakespeare, o filme revela como o saber silenciado das mulheres e o trabalho de luto desafiam a fronteira da morte
14
Por que Donald Trump quer a Groenlândia?
22 Jan 2026 Por PAULO GHIRALDELLI: O interesse de Trump pela Groenlândia não é geopolítica, mas um presente pessoal às Big Techs: um ato performático de um líder sem projeto nacional, que troca recursos por lealdade em sua frágil trajetória política
15
No caminho do caos
16 Jan 2026 Por JOSÉ LUÍS FIORI: O direito à guerra das grandes potências, herança westfaliana, acelera a corrida ao abismo e consolida um império do caos sob a hegemonia norte-americana
Veja todos artigos de

PESQUISAR

Pesquisar

TEMAS

NOVAS PUBLICAÇÕES