Exílios

Soubodh Gupta, Três vacas, 2003-2004
image_pdf

Por DANIEL BRAZIL*

Comentário sobre o romance, recém-lançado, de Marcos Kirst

1.

Existe uma profusão de romances, geralmente de autores iniciantes, que colocam como protagonista um escritor em crise. É como se o ato de enfocar um “escritor” tornasse o enredo mais “literário”, ou a escolha desse tema o tornasse mais apreciado pelos seus pares. Uma dupla bobagem, já que contraria a história da literatura universal e sua infinidade de grandes personagens não-escritores, e porque um escritor não deve escrever para outros escritores, mas para leitores.

Marcos Kirst, em seu segundo romance, Exílios contorna de forma original essa armadilha. Seu personagem também escreve, mas é um jornalista investigativo, em pleno século XXI. Uma categoria em extinção, por sinal, nas redações dos tradicionais jornalões (e jornalecos) brasileiros.

Félix Garcia Leone, o protagonista, é filho de exilados, que fugiram da ditadura argentina de Jorge Videla e seus asseclas, em 1976. Mesmo sendo brasileiro, é chamado de “castelhano” pelos colegas. Formado em jornalismo, trabalha numa pequena cidade fictícia no Vale dos Sinos, no interior do Rio Grande do Sul. Um crime ocorrido anos antes desperta sua atenção, por envolver filhos de membros influentes da sociedade local.

Num fim de semana movido a álcool, drogas e sexo, numa chácara pertencente a um figurão local, uma jovem prostituta morreu em condições pouco esclarecidas. Para aumentar as suspeitas o principal acusado do possível assassinato, e posteriormente condenado, é o único negro presente no evento. 

Félix vê na reabertura do caso a possibilidade de conquistar um sonhado Prêmio Esso de jornalismo, vendendo a reportagem para a grande imprensa da capital e até para a televisão. Não tem noção exata das forças conservadoras que terá de enfrentar, do diretor do jornal em que trabalha até o tabelião da cidade.

2.

O romance se desenvolve com fluência, ganhando tensão e complexidade. Marcos Kirst alterna as vozes narrativas, ora em primeira, ora em terceira pessoa, e não perde tempo em descrições de cenário ou divagações dispersivas. Rápido nas caracterizações, ágil nos diálogos, insere pitadas de humor ferino em calculada dosimetria.

Quando a barra pesa, o personagem é obrigado a fugir para São Paulo por algum tempo, tornando-se redator publicitário para conseguir pagar as contas. Mas deslindar o crime volta a ser uma obsessão, uma maneira de reaprumar sua fracassada carreira de jornalista e acertar contas com o passado. Volta a Porto Alegre e ao Vale dos Sinos, e mais não pode ser dito aqui, sob risco de revelar o desfecho.

A trajetória errante de Félix será também marcada pela presença discreta, porém marcante, das mulheres que irão balizar a sua vida, estendendo-lhe as mãos quando o naufrágio parece próximo. Estela, Soraia, Lina…

Escrito durante a pandemia, conforme revela o autor em um breve posfácio, o romance desnuda o painel social brasileiro com todas as suas desigualdades e distorções. O poder das pequenas elites econômicas encasteladas nas cidades do interior, mescladas com o conservadorismo, os preconceitos de classe, de cor e de origem (o apelido de “castelhano” não está aí à toa), a submissão dos pequenos jornais regionais aos anunciantes e políticos de plantão, o coronelismo regional e a onipresença de capangas e pistoleiros prontos a ameaçar quem coloque em risco a hegemonia da autointitulada “gente de bem”.

Marcos Kirst em alguns momentos parece brincar com os clichês de romance policial, mas evita cair nas facilidades do gênero. A narrativa não é linear, a linguagem é trabalhada em vários níveis de fala, e os personagens secundários nunca aparecem de forma gratuita. Franz Kafka é evocado explicitamente no início da narrativa e William Faulkner vai pontuar o desfecho, dando pistas do angustiado estado de espírito em que vive Félix Garcia Leone.

O resultado é um romance contemporâneo, pulsante, onde as pequenas imperfeições fazem parte da construção de um personagem profundamente humano e pungente, cuja trajetória parece muito próxima de todos nós.

*Daniel Brazil é escritor, autor do romance Terno de Reis (Penalux), roteirista e diretor de TV, crítico musical e literário.

Referência


Marcos Kirst. Exílios. São Paulo, Editora Patuá, 2025, 312 págs. [https://amzn.to/4gz98Yw]


A Terra é Redonda existe graças aos nossos leitores e apoiadores.
Ajude-nos a manter esta ideia.
C O N T R I B U A

Veja todos artigos de

MAIS LIDOS NOS ÚLTIMOS 7 DIAS

1
Sobre as avaliações quadrienais da CAPES
14 Jan 2026 Por THIAGO CANETTIERI: Ao buscar mensurar o imensurável, o sistema CAPES reproduz uma engrenagem de sofrimento e competição que ignora a verdadeira natureza do trabalho intelectual e pedagógico
2
No caminho do caos
16 Jan 2026 Por JOSÉ LUÍS FIORI: O direito à guerra das grandes potências, herança westfaliana, acelera a corrida ao abismo e consolida um império do caos sob a hegemonia norte-americana
3
Os Estados Unidos estão às cegas
12 Jan 2026 Por PAULO GHIRALDELLI: Trump não é um novo imperialista, mas o sintoma de uma potência às cegas: onde o capital financeiro desterrou as elites e a política virou um espetáculo vazio de projeto
4
Marx, Kepler
12 Jan 2026 Por RODRIGO NAGEM DE ARAGÃO: Marx viu em Kepler um espírito revolucionário: aquele que desvela a essência por trás da aparência, gesto que ele próprio repetiu ao expor as leis do capital
5
Augusto Boal – oito peças inéditas
15 Jan 2026 Por STEPHANIE DA SILVA BORGES: No exílio francês, Augusto Boal levou o Teatro do Oprimido a novos patamares, escrevendo peças que traduzem opressões do "primeiro mundo" e transformam o impasse social em potência cênica
6
Guerra à vista?
15 Jan 2026 Por LISZT VIEIRA: A escalada militar trumpista, marcada pela invasão da Venezuela e ameaças unilaterais, transforma a soberania nacional em concessão da potência hegemônica e espalha a gasolina para um incêndio global
7
Se armar para salvar o capitalismo financeiro!
13 Jan 2026 Por MAURIZIO LAZZARATO: O rearmamento europeu não é um projeto de defesa, mas um mecanismo financeiro desesperado: a criação de uma nova bolha de capitais para salvar um sistema que só conhece a reprodução através da guerra e da destruição
8
Os últimos intelectuais
09 Jan 2026 Por EMIR SADER: A academia, ao engolir o intelectual público, trocou a praça pelo campus e a língua comum pelo jargão — e, com isso, silenciou-se uma voz essencial para o debate democrático
9
A suposta nova riqueza do imperador
11 Jan 2026 Por PAUL KRUGMAN: A guerra por petróleo na Venezuela é uma ficção: as reservas são superestimadas, os custos proibitivos e os únicos lucros reais são os de aliados políticos de Trump, não do contribuinte americano
10
Responsabilidade intelectual e responsabilidade política
14 Jan 2026 Por LUIS FELIPE MIGUEL: A responsabilidade intelectual exige lucidez crítica sobre todos os lados do poder, recusando a manipulação seletiva da verdade em nome de supostas causas superiores
11
O agente secreto
14 Jan 2026 Por ANDRESSA ANTUNES & MAURO FRANCO NETO: O filme opta por uma violência oblíqua e um passado fragmentado, revelando como o autoritarismo se entranha no cotidiano através de micropoderes e corrupção ordinária
12
A racionalidade equívoca
11 Jan 2026 Por JOÃO QUARTIM DE MORAES: Posfácio do livro póstumo recém-lançado de Gérard Lebrun
13
Marx e o Estado
16 Jan 2026 Por ARI MARCELO SOLON & ALEXANDRE DE LIMA CASTRO TRANJAN: Comentário sobre o livro, recém-lançado, de Rafael Padial
14
O sequestro de Nicolás Maduro à luz da história
18 Jan 2026 Por BERNARDO RICUPERO: A operação contra Maduro revela a hegemonia dos EUA na América Latina em transição: de uma combinação de consentimento e coerção para o predomínio da força bruta, característica de uma potência em declínio
15
Imediatez – o estilo do capitalismo tardio demais
12 Jan 2026 Por THOMAS AMORIM: Comentário ao livro de Anna Kornbluh
Veja todos artigos de

PESQUISAR

Pesquisar

TEMAS

NOVAS PUBLICAÇÕES