Espelho diário

Imagem: Rosângela Rennó
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram
image_pdfimage_print

Por ANNATERESA FABRIS*

Comentário sobre o videoinstalação e o livro de Rosângela Rennó e Alícia Duarte Penna

Numa entrevista concedida a Maria Angélica Melendi e Wander Melo Miranda, Rosângela Rennó atribui a gênese de Espelho diário a um problema com o próprio nome. Atraída pela notícia sobre o seqüestro de uma colunável chamada Rosângela, publicada num jornal carioca em 1992, passa a colecionar artigos sobre mulheres portadoras de “um nome tão popular”, perfazendo um total de 133 textos.

A transformação das notícias em diário é confiada a Alícia Duarte Penna, sua colaboradora no roteiro que dará origem ao vídeo, no qual a artista personifica “mulheres que nunca vi, não vou ver e não sei como são”.

À primeira vista, o que desperta a atenção de Rosângela Rennó é o aspecto inusitado dos fatos que se transformaram em notícia. Há, no entanto, um componente pessoal no projeto, que se concretizou graças a uma Bolsa Vitae e a recursos obtidos junto à Fundação Guggenheim. Como afirma na entrevista, a ideia de personificar todas as Rosângelas foi uma maneira de resolver a dificuldade em lidar com as próprias imagens e a própria memória.

A transposição de histórias verdadeiras para um diário-colagem, que remete ironicamente ao jornal sensacionalista inglês Daily Mirror, reveste-se de um aspecto peculiar, visto transformar em ficção a realidade de um grupo de mulheres captadas em momentos traumáticos de suas vidas ou na banalidade do dia a dia. Os monólogos ensaiados diante da câmera atestam não apenas sua existência, mas a própria realidade do mundo em que vivem, a um só tempo diferente e alicerçada em categorias estanques.

O jogo entre diferenciação e indiferenciação é um dos eixos determinantes de Espelho diário, estruturado a partir de situações recorrentes, de poses estereotipadas, de trajes repetidos ou quase idênticos usados em circunstâncias diversas. Configura-se, assim, uma subjetividade heterogênea, feita de fragmentos e, sobretudo, da usurpação de momentos de vida alheios, retirados do contexto da comunicação social e transferidos para um hipertexto, que lhes confere um novo significado, a meio caminho entre a identidade e a alteridade.

É possível aplicar a Espelho diário a pergunta que Anne Sauvageot dirige à obra de Sophie Calle: por que as histórias de outras pessoas interessam à artista? A resposta dada pela autora ajuda a compreender o dispositivo que está na base da videoinstalação de Rennó: cada vez mais múltiplas e contraditórias, as imagens de si são experimentações imaginárias das identidades possíveis oferecidas ao cotidiano pelas realidades fictícias dos meios de comunicação de massa. Ao apropriar-se das histórias de vida de suas homônimas, Rosângela Rennó desencadeia um processo empático, que a leva a interrogar-se sobre o significado de determinadas experiências e sobre a possibilidade de vivê-las pessoalmente.

Embora a artista brasileira não persiga uma forma de autobiografia por meio da vida dos outros, o paralelo com Sophie Calle não parecerá abusivo, se forem lembradas as instruções que Paul Auster forneceu a esta em Gotham handbook (1994). Ao seguir o roteiro de ações elaborado pelo escritor, Calle não só se abre à possibilidade de desempenhar papéis não determinados por ela, como acaba configurando outro eu, múltiplo e bastante flexível. Rosângela Rennó enfrenta o mesmo desafio, ao tornar-se co-autora do roteiro de Espelho diário. A personagem chamada “Rosângelas” confronta-a de imediato com a problemática de uma subjetividade definida pela existência de outras subjetividades, pelo encontro com a diferença e, logo, com o princípio da alteridade.

Uma vez que a personagem “Rosângelas” demonstra que a subjetividade só pode ser intersubjetiva, é possível ver em Espelho diário uma manifestação da estética relacional, pois opera com a esfera das interações humanas e seu contexto social, tal como proposto por Nicolas Bourriaud.

A personagem “Rosângelas”, que nasce do encontro com o outro, é um dispositivo relacional, do mesmo modo que os transeuntes anônimos celebrados por Braco Dimitrijevic, os encontros com desconhecidos provocados por Sophie Calle, o restaurante gerenciado por Gordon Matta-Clark, os jantares organizados por Daniel Spoerri, só para lembrar alguns exemplos. O contexto social não deixa de estar presente na videoinstalação. As pequenas histórias, que dão a ver situações perturbadoras, longe de aspirarem a uma totalidade, preferem explorar o microscópico, o casual, o provisório, buscando um princípio de organização nos múltiplos recortes de um cotidiano banal e errático.

Na entrevista de 2001, Rosângela Rennó afirma ainda que se sentiu autorizada a entrar no território das outras Rosângelas pela impossibilidade de identificar-se com elas, mas a forma escolhida para configurar esse universo intersubjetivo permite problematizar essa assertiva. Com seus jogos corporais, suas mímicas faciais, suas entonações, a “Rosângelas” videográfica adquire uma dimensão concreta, palpável, torna-se um ser dotado de uma grande plasticidade, que opta por diferentes registros expressivos: distanciado, irônico, patético, trágico, direto, ensimesmado. Ao atuar diante da câmera, ao enunciar os discursos de “Rosângelas”, a artista, apesar de sua primeira intenção, acaba por tornar-se uma intérprete, uma atriz convincente. Esse aspecto salta à vista quando se folheia o livro, que leva o leitor para o interior do processo de trabalho das duas autoras, desvelando o diálogo que se estabelece entre texto e imagem, tanto em termos técnicos quanto expressivos.

O jogo realidade-ficção instaurado em Espelho diário parece ser a resposta oferecida pelas autoras à problemática da individualidade nos dias de hoje. Longe de postular uma unidade inexistente, a personagem “Rosângelas” atesta que a identidade é uma construção contínua, feita de múltiplos papéis e múltiplas encenações, a qual não pode ser encerrada no espaço de uma biografia, por aspirar à indeterminação e ao trânsito constantes.

*Annateresa Fabris é professora titular da Escola de Comunicações e Artes da USP. Autora, entre outros livros, de Antonio Lizárraga: uma poética da radicalidade (Edusp).

Publicado originalmente no Jornal de Resenhas no. 4, em agosto de 2009.

 

Referências


  1. Vídeo Espelho diário: http://www.rosangelarenno.com.br/obras/exibir/26/1
  2. Rosângela Rennó e Alícia Duarte Penna. Espelho diário. Belo Horizonte / São Paulo, Editora UFMG / Edusp, 480 págs.

 

Veja todos artigos de

10 MAIS LIDOS NOS ÚLTIMOS 7 DIAS

Os véus de Maya
Por OTÁVIO A. FILHO: Entre Platão e as fake news, a verdade se esconde sob véus tecidos por séculos. Maya – palavra hindu que fala das ilusões – nos ensina: a ilusão é parte do jogo, e desconfiar é o primeiro passo para enxergar além das sombras que chamamos de realidade
Régis Bonvicino (1955-2025)
Por TALES AB’SÁBER: Homenagem ao poeta recém-falecido
Distopia como instrumento de contenção
Por GUSTAVO GABRIEL GARCIA: A indústria cultural utiliza narrativas distópicas para promover o medo e a paralisia crítica, sugerindo que é melhor manter o status quo do que arriscar mudanças. Assim, apesar da opressão global, ainda não emergiu um movimento de contestação ao modelo de gestão da vida baseado do capital
A fragilidade financeira dos EUA
Por THOMAS PIKETTY: Assim como o padrão-ouro e o colonialismo ruíram sob o peso de suas próprias contradições, o excepcionalismo do dólar também chegará ao fim. A questão não é se, mas como: será por meio de uma transição coordenada ou de uma crise que deixará cicatrizes ainda mais profundas na economia global?
Na próxima vez em que encontrar um poeta
Por URARIANO MOTA: Na próxima vez em que encontrar um poeta, lembre-se: ele não é um monumento, mas um incêndio. Suas chamas não iluminam salões — consomem-se no ar, deixando apenas o cheiro de enxofre e mel. E quando ele se for, você sentirá falta até de suas cinzas
Síndrome da apatia
Por JOÃO LANARI BO: Comentário sobre o filme dirigido por Alexandros Avranas, em exibição nos cinemas.
O ateliê de Claude Monet
Por AFRÂNIO CATANI: Comentário sobre o livro de Jean-Philippe Toussaint
Aura e estética da guerra em Walter Benjamin
Por FERNÃO PESSOA RAMOS: A "estética da guerra" em Benjamin não é apenas um diagnóstico sombrio do fascismo, mas um espelho inquietante de nossa própria era, onde a reprodutibilidade técnica da violência se normaliza em fluxos digitais. Se a aura outrora emanava a distância do sagrado, hoje ela se esvai na instantaneidade do espetáculo bélico, onde a contemplação da destruição se confunde com o consumo
Donald Trump ataca o Brasil
Por VALERIO ARCARY: A resposta do Brasil à ofensiva de Trump deve ser firme e pública, conscientizando o povo sobre os perigos crescentes no cenário internacional
Veja todos artigos de

PESQUISAR

Pesquisar

TEMAS

NOVAS PUBLICAÇÕES